مخابرات شركتيچوْخ سئوير بو ملتيتئز- تئز قطع- وصل ائديركي، آرتيرسين اُلفتي!***ياشاسين مخابراتا,وْندان ممنونام قات- قاتقطع- وصليايله قوْيمورقاينانامدا خوْش اوْقات!***احسنت بئله شركتهخدمت ائدير ملتهتك ق

دوقتور,ه مينلر آلقيشنه ياي تانييار، نه قيشمعاينهسي بودور:اوْن خستهيه بير ياخيش!***خستهنين دردين بيلرمهربانليقلا گولردئسهنكي: «باشيم آغرير»آپانديست عمل ائلر!***دوقتور, بَيگه ماشاءا...اوْنو قوْرو

مين اتهام دا وورولسا منه، ائده رسن پاك«گرم تو دوستي، از دشمنان ندارم باك»عزيز «عمومي روابط ادارهسي»! قورخمام«هزار دشمنم ار مي كنند قصد هلاك»بو انتقادچي لارا تكجه سن جواب وئر، چون«اگر تو زهر دهي به، ك

xa0لاي- لاي، اوشاغيم، لاي- لايگوللو بوداغيم، لاي- لايگئنه برقلر گئديبسؤنوب چيراغيم، لاي- لاي!*جانين سُرورو، لاي- لايگوزلرين نورو، لاي- لايبيركيلو يوْغورت آلديمسو تك، دوم- دورو، لاي- لاي*منه «جان» دئيه

بس كه بر مخلص گران آمد غم هجران يارلقمهاى استيك و پيتزا شد به كامم زهر مارگر نيايد از طريق فاكس، پيغام نگارننگ بر من گر خوردم خرچنگ، ميگو، خاويارهمچو «قيس»، آوارهىِ صحراى اينترنت شدمتا كه با «ليلى» شو

بس كي مندن چوخ آليب مالياتي داراييxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0 «خرقه جايي گرو و باده و دفتر جايي»دلبريمده ساليري بندهني بير حاللارا كيxa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0xa0 «در همه دير مغان نيست چو من شيدايي»چون خانيم تيلفونو قويمور يئره الدن،

جيب بوْش، قوْناق گليبدير اوْن بئش نفر ناهارا «دردا، كه راز پنهان، خواهد شد آشكارا» ليقوان پنيري، بيرده خوْي ياغيني گؤرنده «دل مي رود زدستم، صاحب دلان! خدا را!» دوْست – آشنادان اوچ آي ، گيزلنميشم، گل،

هاميلاردان آرتيق، آي دوْست! سن ايله چوخ الفتيم وارنه قدهر كي، پخمهسن سن، سنه چوخ ارادتيم وار!نه قدهر جيبينده پول وار، سني ايستهرم اورهكدناتگيندن اوزومهرم ال، كسهلر اگر بيلكدننئجه ال چكيم سنين

بهارِ روحافزا رفت و، آمد فصلِ تابستانچه فصلي كه، در او بارد ز افلاك آتشِ سوزانچه فصلي كه، جهنم پيشِ رويش يك الف بچه استكند آتش از او دريوزه هر دم مالكِ نيرانچنان فصلي كه گرمايش اگر ره يافت بر دوزخزند

بو بوش جيب ايله كي، هئچ بير يئره يوخومدور اوميد«رسيد مژده كه: آمد بهار و سبزه دميد»!خوش «حافظ» ين حالينا، تكجه غصه سي بوايدي:«وظيفه گر برسد، مصرفش گل است و نبيد»!گئنه «ايادي دشمن» نه ائتديلر كي، بويول

- به جاي «هفتسين» شش دختر ترشيده به نامهاي سوسن، سارا، سكينه، ساناز، سيما و سپيده دارند و حالا بايد مقدار زيادي «سماق» تهيه بكنند كه...!- در خانهي اينها، ماهي قرمز كوچولوي داخل تنگ بيشتر از آن كه

اي صبا! تئزجه ايمئيل ايله خبر وئر او ياراشكر اولا آللاها، قيش چيخدي، يئيشديك باهاراxa0سوفرادا يوخدور اگر بير نئچه " سين" غصه سي يوخيئرينه، يئديي " سين" ائوده اوتورب هاردان- هارا!xa0سكينه، ساميه، سلطان باج

اي مرد و زن، اي جوان و كودكاي نازتر از خودِ ملوسكاي آن كه به نافِ پايتختييا ساكن روستا و شهركتبريزيِ خوب، نازِ زنجانپروردهيِ نازِ شهر بابكاي ساكنِ اردبيلِ زيبااي اهلِ اروميه، اناركخوش باش كه فصلِ سرد

يك بار دگر رفت زمستان، عمو نوروزبرخيز و بيا، تند و شتابان، عمو نوروزسهميّهيِ نوروزيِ بنزين چو ندادندبا باد بيا جانبِ ايران، عمو نوروزطيّاره گران است، قطار و اتوبوس هممنّت بكش از گيوهي ارزان، عمو نور

نوروزتان فرخندهلب هایتان پرخندهزندگی تان بهاریخوشبختی تان پاینده(شعر از حمید آرش آزاد ).............................بایرامینیز مبارکحیاتینیز گوم-گویچکدوداق لار گول تک گولرشادلیق لا دولسون اوره ک(شعراز

يوردوموزا ياز گلديدورنا، اؤردك، غاز گلديايسته ديك چمن اكه كتوْخوم- تيله آز گلدي!*«سيزده»- ده يئردن دوردوقبير باغ دا ييغوا قوردوقگؤردوك بخت آچيلماييرآغاجا دويون ووردوق!*كرامته گيرديلربيزي سئوينديرديلر«

تئز گؤتور آينا- داراق، گؤستر هُنَر، بايرامداييگيزليجه ائوده بزهن بير مختصر، بايرامدايياركك اوْلساندا، قاشين آلتين گؤتور، ساپ سال اوزهآزجا روْژ، بيرده ريمئل چكسهن، يئتهر، بايرامداييايندي موْددو

نوْلايدي، نؤوروز عمي! سنده بوْللو رحمت اوْلايدي؟بشرلره، داهادا سنده چوْخ محبّت اوْلايدي«نوْئل بابا» وئرير هديه، سئوينديرير هامي خلقيكاش اوْنجا، اؤز ائلينه، سندهده كرامت اوْلايدي«اقليت»دير اوْ، «اه

عزيز اديب، شاعر و احساسلي دوْستوم، حميد آرشآزاد جنابلارينا «آرش»ين طنزي وئريبدير مِي و مينايه دهيَر اوْنون هر باللي سؤزو، يوز مِي و مينايه دهيَر xa0 آرشين هر غزلي گوللو گولوستان باغيدير شهرتي عرشه

«حميد آرش آزاد» در ساعات بعد از نيمه شب چهارم ديماه 1327 برابر با 25 دسامبر 1948 به دنيا آمده كه چون روز تولدش مصادف با 13 ماه صفر بوده، مادر مرحومهاش هميشه عقيده داشت كه او، يك آدم «نحس» و «يك دنده